28 dicembre 1962: Adriano Celentano è in vetta alle classifiche con “Pregherò”

Non devi odiare il sole
Perché tu non puoi vederlo
Ma c’è
Ore splende su di noi
Su di noi

di Skatèna

Il 28 dicembre 1961 Pregherò, cantata da Adriano Celentano con testo scritto da Don Backy, è in vetta alle classifiche.

Nel video di sotto, Adriano Celentano canta Pregherò a Studio Uno nel 1961:

La canzone è una rivisitazione di Stand By Me, brano scritto da Ben E. King, Jerry Leiber e Mike Stoller per i Drifters, e pubblicato per la prima volta nel 1961 da Ben E. King. Raggiunse la top ten dei singoli più venduti negli Stati Uniti sia nel 1961 che nel 1986, in occasione dell’uscita del film Stand by Me – Ricordo di un’estate.

Stand by me di Ben E. King era in realtà un adattamento alle sonorità dell’epoca di un brano gospel del 1955 lanciato dai The Staple Singers:

Pregherò di Adriano Celentano venne inciso prima come singolo nel 1962 (il cui lato B presenta Pasticcio in Paradiso) e poi incluso nell’album Non mi dir del 1965. Il lavoro di adattamento all’italiano fu compiuto da un elemento del Clan Celentano ovvero Don Backy, che compose il pezzo trasformandolo e conferendo una forte connotazione emotiva al testo: si parla, infatti, di una ragazza cieca che per questo non crede più in Dio, ma un uomo cerca di riportarla sulla strada del Signore col suo amore.

Di seguito, Dalida canta la sua versione in francese del brano dal titolo Tu croiras nel 1963:

Adriano Celentano canta Pregherò live durante lo show Francamente me ne infischio nel 1999: