Nirvana – Polly (Live on MTV Unplugged in New York)

“… è un’intima canzone d’amore sullo stupro. Successe una cosa del genere ad un mio amico, che fu rapito e violentato da un uomo per qualche giorno. Prima o poi dovevo trattare questo tema traumatico. La canzone già esisteva prima che scrivessi il testo ed era così melodica ed accessibile che pensai avesse bisogno di un testo efficace per incrementarne la bellezza”.

• La canzone trasporta all’interno dei pensieri di Gerald Arthur Friend, un maniaco che già a 22 anni, nel 1960, sequestrò una dodicenne che chiedeva l’autostop con il fratello, picchiandola, violentandola e tagliandole i capelli. La bambina riuscì a scappare nuotando in un fiume e incontrando un motociclista, mentre il suo aggressore fu incarcerato dopo che il padre, avendolo trovato in un campo ferito da un arma da fuoco, chiamò l’ospedale e la polizia. Inizialmente si suppose che non sarebbe mai uscito dal carcere avendo ricevuto una sentenza di 75 anni, ma nonostante fosse fuggito due volte, nel 1980 gli fu concessa la libertà condizionale, dopo soli 20 anni di prigionia. E questa scelta del giudice cambiò per sempre la vita di un’ altra giovane, quattordicenne, che dopo aver assistito nel 1987 ad un concerto punk rock a Tacoma, si imbatté in lui. È qui che inizia la storia raccontata dai Nirvana, una storia che ha il suo più grande fattore di originalità nell’adozione del punto di vista di un uomo che ha violentato e picchiato un’adolescente innocente, torturandola con fruste di cuoio, rasoio, cera calda e fiamma ossidrica. Una scelta che veramente pochi artisti avrebbero fatto perché pochi sono in grado e hanno la volontà di analizzare il “male” in un modo così profondo e da una prospettiva così particolare, limitandosi di solito a tracciare confini netti tra i “buoni” e i “cattivi”. Fortunatamente la giovane, approfittando di una sosta al benzinaio, riuscì a fuggire dalla roulotte in cui Friend l’aveva rinchiusa, e Kurt Cobain aggiunse il particolare falso secondo cui riuscì a evadere fingendo di provare piacere e affetto nei confronti dell’uomo. L’uomo fu arrestato dopo che fu fermato nella sua macchina per violazione del codice stradale e la ragazza fece una causa allo stato per la precedente liberazione precoce del criminale. Per quanto riguarda il testo, il primo verso colpisce particolarmente per la sua apparente stranezza: “Polly vuole un cracker”. Bisogna considerare che Polly è un nome comune per i pappagalli, sembra infatti che lo stesso pappagallo di Kurt Cobain si chiamasse in tale modo. Inoltre il loro verso rimanda alla radice della parola cracker e i semi presenti nel testo possono alludere al cibo per i pappagalli. Ciò che ricorda più la violenza è il doppio senso di questa immagine (da Bunkum Flag-Staf and Independent Echo, nel giornale “The Knickerbocker”),  in cui un bambino, esausto per la richiesta del cracker da parte del pappagallo, minaccia di picchiarlo con un bastone. Si sfrutta così la somiglianza tra la parola Cracker e il verbo “to crack” che significa “spaccare”. (da Ti racconto una canzone/Altervista)

Articolo a cura di Skatèna.

L’immagine in evidenza è uno screenshot del video postato.