“Il testamento”: viaggio in Finlandia a Valori in Corso del 31.5.24
Ospite Stefania Forlani traduttrice per Carbonio Editore del coinvolgente romanzo Il testamento di Nina Wähä ambientato in Finlandia.
In una fattoria sperduta nella campagna finlandese, Pentti e Siri hanno messo su una famiglia di dodici figli. Il lavoro è duro, i soldi scarseggiano e Pentti è abituato a spadroneggiare quanto sua moglie Siri a tacere, mentre i figli si aggirano inquieti tra le mura domestiche: Esko, il primogenito, che spera di ereditare la fattoria, Hirvo, che spesso scompare nel bosco, Helmi, la sorella sposata perennemente al verde, e i più piccoli, ancora troppo giovani per poter scappare. C’è chi invece è riuscito a rifarsi una vita altrove. Come Annie, la sorella maggiore, che si è trasferita nella moderna Stoccolma, anche se adesso qualcosa sembra trattenerla alla fattoria… Quali segreti custodisce la valle del Tornio? C’è davvero speranza di espiare le colpe del passato? Dalla Guerra d’inverno alla fine degli anni Trenta in Carelia fino alla vibrante Stoccolma degli anni Ottanta, una saga familiare magnetica e audace, che traccia i sottili fili che si intessono tra le vite, i legami più torbidi, i desideri più inconfessabili.
L’autrice
Nina Wähä, svedese, classe 1979, ex cantante e attrice, insegna scrittura creativa e lavora come editor freelance. Il testamento è il suo terzo romanzo. Tradotto in numerose lingue, ha venduto più di 120.000 copie. È stato selezionato per diversi premi letterari, tra cui l’August Prize, il Norrland’s Literature Prize, il Tidningen Vi’s Literature Prize, e ha ricevuto il premio letterario della Radio svedese. L’edizione francese è stata nominata al Prix Femina Étranger.
C’è qualcosa di speciale nel tornare a casa.
Può piacere o non piacere, ma non è mai
una cosa che lascia indifferenti.
Nina Waha – foto di Kajsa Göransson
La scaletta
Nick Cave & The Bad Seeds – Frogs
Avishai Cohen – Courage
Paul Weller – Nothing
Intervista a Stefania Forlani
Maria Kalaniemi – Song of the Voluptuous Woman
Tango Orkesteri Unto – Jos Minut viela kohtaat
ABBA – The Winner Takes It All
Maria Kalaniemi – Randas
Mesudì feat. Alessandro D’Alessandro – Scafuliando
Hiram Salsano – Oltreviva
BabelNova Orchestra – Un cantante Sufi
Amir Issaa – Questa è Roma 2008
Black Snake Moan – Dirty Ground
Bob Log III – Consuela Did It
Bob Log III – Boob Scotch
Negative Approach – Can’t Tell No One
Uzeda – Nothing But The Stars
Prozac + – Acida
Cor Veleno feat. Nayt – Ai Ferri Corti
Manu Chao – Viva Tu
George Harrison – Give Me Love (Give Me Peace On Earth)
VALORI IN CORSO con Ludovica Valori
Ogni venerdì dalle 12 alle 14 e in replica il giovedì alle 12
▶ Ascolta su www.radiocittaperta.it
Whatsapp, Telegram, SMS: 3401974468
▶ Guarda la diretta video su Twitch
https://www.twitch.tv/radiocittaperta
▶Segui la pagina facebook del programma
https://www.facebook.com/valorirock
